João Mendes é reforço do Vitória Sport Clube. O clube anunciou a contratação do jovem jogador, que assinou contrato por quatro temporadas, regressando a uma casa que conhece bem depois de representar os vitorianos entre 2018 e 2021.
O Vitória de Guimarães oficializou o regresso em nota publicada no seu site, lembrando que o jogador, de 24 anos, representou a equipa vitoriana de juniores na temporada 2018/2019, a equipa sub-23 (entretanto extinta), em 2019/2020, e a equipa B, pela qual somou 31 jogos oficiais e dois golos na Liga 3, entre 2019/2020 e 2020/2021.
O lateral-esquerdo cumpriu as três épocas anteriores nos dragões, tendo somado 11 jogos oficiais pela equipa principal, nove deles na época 2023/2024, e 72 pela equipa B, na II Liga.
O defesa rumou ao FC Porto no verão de 2021, segundo um negócio em que os azuis e brancos pagaram 15 milhões de euros pela sua contratação e a do defesa Romain Correia e os vimaranenses desembolsaram o mesmo valor para garantirem os portistas Francisco Ribeiro e Rafa Pereira, segundo os relatórios e contas de ambos os emblemas, referentes a 2020/2021.
O atleta natural de Marco de Canaveses representou o Ac. Amarante, Tuías, Marco e Penafiel, antes de concluir a formação nos vitorianos.